• Accueil
  • Rubriques
    • Board Games
    • Ciné-TV
    • Edito
    • Jeux Video
    • Livres-Comics-BD
    • Mode
    • Musiques
    • Pop & Art
    • Pop Business
    • Sorties pop
    • Talents
    • Toys
  • Contact
  • La rédaction
  • ApéroToys
  • fr
    • en

Réseaux sociaux

In Talents

Interview : Renaud alias ZeCnS, passionné par l’univers de Saint Seiya

View Post

In Toys

Dossier Vintage : Mumm-Ra – Cosmocats (Orli Jouet – AL.ES 1986)

View Post

In Ciné-TV

Anneaux de pouvoir – analyse express de l’épisode 3 (S01E03)

View Post

In Ciné-TV

Ken le survivant, le film animé de 1986. Ça va gicler !

View Post

Articles récents

  • The Bad Batch Saison 2: récap Vérité & Conséquences (S02E08)
  • The Bad Batch Saison 2: récap La Conspiration des clones (S02E07)
  • FulguroPix : Street Fighter au firmament du jeu de baston
  • Actu Toys Transformers – Origin Jazz, Rise of the beasts et Beast alliance
  • GI Joe Classified Series : Review Tiger Force Outback
FulguroPop
  • Accueil
  • Rubriques
    • Board Games
    • Ciné-TV
    • Edito
    • Jeux Video
    • Livres-Comics-BD
    • Mode
    • Musiques
    • Pop & Art
    • Pop Business
    • Sorties pop
    • Talents
    • Toys
  • Contact
  • La rédaction
  • ApéroToys
  • fr
    • en
  • Accueil
  • Rubriques
    • Board Games
    • Ciné-TV
    • Edito
    • Jeux Video
    • Livres-Comics-BD
    • Mode
    • Musiques
    • Pop & Art
    • Pop Business
    • Sorties pop
    • Talents
    • Toys
  • Contact
  • La rédaction
  • ApéroToys
  • fr
    • en

Dans Jeux Video

Jeux vidéo : Yakuza 6 Edition Premium After Hours

15 avril 2018 FurySanctuary

Pin It

Préambule sur la série Yakuza

Dernier épisode en date (en Europe) de la licence Yakuza de chez Sega, Ryū ga Gotoku pour le Japon, ce numéro 6 mettra un terme au parcours de Kiryu Kazuma. La série débuta sur PS2 en 2005 et reprend des idées de la licence Shenmue (le 2 étant sorti en 2001 sur la Dreamcast), mais apporte une dimension et un système de jeu bien différents tant il prend à tant de genres de jeux. Notez qu’une version “HD” est sortie en 2012 sur PS3 et l’année suivante sur WiiU. Une nouvelle version HD sera disponible cette année regroupant les 2 épisodes. Mais rejouer à Shenmue aujourd’hui même avec une nouvelle maniabilité … je doute énormément du résultat, mais comme on dit, on verra bien.
Les premiers épisodes de la série nous présente Kiryu (le héros) et son amie d’enfance Nishiki, tous les deux orphelins. Ils entrent rapidement dans la “famille Dojima” une filiale du “Clan Tojo” et tente de gravir les échelons parmi les Yakuza.
Si l’histoire principale de chaque épisode est sérieuse avec bon nombre de rebondissements, les missions secondaires, les fameuses quêtes, sont à classer dans le léger, le décalé voire le “WTF”. Et c’est bien cela un des points essentiels de cette série, le décalage qu’il peut y avoir. Histoires, contexte de la période (Yakuza 0 vous transportera dans les années 80 et ainsi de suite jusqu’à nos jours avec le 6 en 2016), les détails de la vie réelle fourmillent. Même si les quêtes secondaires sont la plupart du temps barrées, elles ont toujours un rapport avec la mentalité ou ou les sujets du moment au Japon.
L’écriture pour y revenir, se bonifie à chaque épisode et le “Zero” est assez fou de ce point de vue (ordre de sortie, 1, 2, 3, 4, 5, 0, 6).

A cela ajoutons un nombre phénoménale d’activité dans chaque épisode. Jouer aux fléchettes, bowling, petites voitures sur circuit, baseball, golf, machines à sous, jeux de pince façon fête foraine, pêche, chasse, karaoke, blackjack, poker mais aussi du shogi, mahjong … N’oublions pas les bornes d’arcade car oui vous pourrez rejouer à Virtua Fighter, Super Hang On, Puyo … Faire le taxi (en respectant le code de la route), course de voitures sur le périph’ ou encore parler avec des hôtesses, le téléphone rose … Sega proposant ainsi des jeux dans le jeu. Si l’histoire principale peut souvent être fini en moins de 30/40h en allant tout droit, il sera inexcusable de procéder ainsi tant il y a à faire. Même certaines quêtes secondaires sont rattachées à la principale vous permettant ainsi d’en apprendre plus.
Autre point fort, si Kiryu est le héros, vous aurez accès à d’autres personnages à contrôler, changeant ainsi le gameplay, les lieux …

Passons maintenant aux points faibles de la série en commençant par la non traduction en français (sauf sur PS2). Même si cela avait été une attention sympathique à l’époque, le résultat est des plus surprenants. Car elle ne provient pas de la japonaise mais de l’américaine, d’où une approximation dans les rangs des Yakuza (déjà assez complexe à la base au vue du nombre et des ramifications), mais aussi par le flot non stop d’insultes qui n’apportent rien aux personnages. GTA San Andreas restera pour moi la pire chose à se sujet, mais pour le coup, trop d’insultes tuent l’insulte, surtout quand elles sont gratuites.

Votre serviteur ayant un niveau abyssal de compréhension écrite en anglais (et pire pour l’oral), le jeu reste compréhensible malgré qu’il soit extrêmement verbeux (on comprend le coût que la traduction représenterait pour un jeu de niche). Au pire lors de certaines phases (le jeu mettant en attente chaque dialogue pour vous permettre d’aller à votre rythme), votre téléphone et une application de traduction en prenant une photo de votre écran vous aidera (et je n’ai pas honte loin de là).
Le moteur graphique même si pour ce dernier (Yakuza 6) est plus que correct voir assez joli, reste limité. Murs invisibles, “pop”/apparitions d’objets ou écran qui se déchire (no vsync) peuvent rebuter, mais la cohérence des décors et détails rattrapent tout cela. Par contre là où même les anciens épisodes gardent la tête haute, c’est au niveau des visages pour les personnages importants. Malheureusement pour les femmes seuls les hommes ont droit à un tel travail, on peine à comprendre. Car ce sont souvent de vrais acteurs qui servent de “gueule” à la série. Yakuza 6 proposant tout de même un grand monsieur, Takeshi Kitano lui même.
La confusion dû au trop grands nombres d’activité peut être compréhensible et donner l’impression d’un jeu brouillon ou partant de toutes les directions.

Il faut bien comprendre que la licence Yakuza est très complexe et reste des jeux de niches. Peu de joueurs sont ciblés et donc le non investissement dans une traduction autre que l’anglais est compréhensible. C’est pour cela que certains spinoff comme ceux ce passant à l’ère Edo resteront pour toujours en “full” japonais, malheureusement pour nous. Croisons les doigts pour Hokuto no Ken à l’heure où vous lirez ces lignes.
Bref, je pourrais en parler durant des heures mais passerais quand même à côté de certaines choses. Pour résumer au mieux cet univers,  je vous invite à regarder la vidéo de Yakuza 5 de Pseudoless.

Unboxing de Yakuza 6

Passons maintenant à l’ouverture (vidéo réalisée lors d’un mini live).

  • À propos
  • Articles récents
FurySanctuary
Rédacteur chez Fulguropop
Collectionneur râleur de bien trop de gammes, depuis 2003.
Rédacteur Toyzmag (2011-2018)
Les derniers articles par FurySanctuary (tout voir)
  • Review Macross Frontier : Bandai VB-6 König Monster SP Ver. - 9 septembre 2022
  • Les Maîtres de l’Univers – MOTU Origins – Review Roton - 31 août 2022
  • Review Macross Plus : Yamato 1/60 VF-11B Thunderbold - 26 août 2022
reviewsega

Article recommandé

Lire

Star Wars Black Series : Review The Client (Mandalorian 20)

Lire

Avengers Infinity War : Review SH Figuarts Captain America

Lire

Marvel Legends : Review vidéo Spider-Man & Spinneret

Lire

Test express : Marvel Legends Ghost Rider en images

Lire

Transformers Kingdom Soundwave – par Tftoybox

Lire

Jeux Star Wars : X-Wing Vs Armada

Lire

Libre Antenne : Review Transformers Cyclonus Par TF Toybox

Lire

Review Third Party Original Venerable par Sebtimus Zblex

Aucun commentaire

Laisser un commentaire

Article précédent

Avengers Infinity War :…

Dans Toys

Avengers Infinity War : quand les jouets spoilent

View Post

Article suivant

Review - Transformers Oversized Warbotron…

Dans Toys

Review - Transformers Oversized Warbotron #1

View Post

Rdv ce soir à 21h sur notre chaîne YT avec Nicko Rdv ce soir à 21h sur notre chaîne YT avec Nicko et Kalhone pour parler jouets !
Les nouvelles figs #antman #marvellegends seront e Les nouvelles figs #antman #marvellegends seront en preco demain. 

Plus d'info sur www.Fulguropop.com

#kang
#antmanandthewasp #antmanandthewaspquantumania
Meanwhile in Sierra Gordo... #tigerforceoutback Meanwhile in Sierra Gordo...

#tigerforceoutback 
#outback #tigerforce 
#gijoe #gijoeclassifiedseries #yojoe 
#toyphotography #toyphotofrenchforce #toyphoto #toypic_community #toptoyphotos
On guetter chez @hobbygenki et espérer voir les p On guetter chez @hobbygenki et espérer voir les préco pour cette nouvelle tuerie de chez Dragon Horse.
SCP Foundation Series MTF ZETA-9 Mole Rat 1/12 Scale Figure
#toyphotography : Our weekly feature is up on the #toyphotography : Our weekly feature is up on the website (link in bio)

https://www.fulguropop.com/2023/02/05/instoygram-selection-de-photos-de-jouets-du-5-fevrier-2023/

Please follow these amazing artists

@bigjohntoys 
emerald_knight_photos 
@centerpointstudios 
@megatronboultanyshen 
@sidneywoodfield 
@toys_aint_just_for_tots 

#toyphoto #toypic_community #toptoyphotos #to#toyphotofrenchforc
Presque 29 ans déjà que j'achète mes comics #st Presque 29 ans déjà que j'achète mes comics #starwarscomics chez Deesse à Paris. 

#vieilleshabitudes #lecture #comics
Charger plus… Suivez-nous sur Instagram

Retrouvez FulguroPop sur les réseaux sociaux

The F-Files

Checklist

Jouets vintage

Commentaires récents

  • FurySanctuary dans FulguroPix : Street Fighter au firmament du jeu de baston
  • Blaster dans Ant-Man & The Wasp Quantumania : les annonces Hasbro
  • Olivier dans FulguroPix : Street Fighter au firmament du jeu de baston
  • Olivier dans A première vue : le catch et le cinéma, même combat ?

Discord

Agenda

février 2023
MonTueWedThuFriSatSun
30
31
1
2
3
4
5
Live YoutubeLive Youtube du 5 février 2023
6
7
8
9
10
11
12
Migennes Collector
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
1
2
3
4
5
FulguroPop

Conditions générales

Le magazine de la pop culture

Notre site utilise des cookies pour améliorer votre expérience de navigation. En cliquant sur “Accept All”, vous autorisez l'utilisation de tous les cookies. Vous pouvez toutefois choisir les informations que vous partagez en allant dans "Cookie Settings". Merci et bonne lecture sur FulguroPop
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Toujours activé
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDuréeDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
Enregistrer & appliquer