• Accueil
  • Rubriques
    • Board Games
    • Ciné-TV
    • Edito
    • Jeux Video
    • Livres-Comics-BD
    • Mode
    • Musiques
    • Pop & Art
    • Pop Business
    • Sorties pop
    • Talents
    • Toys
  • Contact
  • La rédaction
  • ApéroToys
  • en
    • fr

Réseaux sociaux

In Ciné-TV

A première vue : anecdotes sur Retour vers le Futur

View Post

In Ciné-TV

The Mandalorian : Analyse du chapitre 22, Mercenaires (S03E06)

View Post

In Ciné-TV

The Mandalorian : Analyse Chapitre 23 (S03E07) Les Espions

View Post

In Ciné-TV

Chronologie Star Wars : quand se déroule la série Ahsoka ?

View Post

Recent Posts

  • New York Toy Fair 2023 : sur le stand de McFarlane Toys
  • New York Toy Fair : stands Jazwares, Playmates, Hiya Toys & 1000Toys
  • Actu Toys : TMNT, Ahsoka, Batman, Berserk, MOTU…
  • New York Toy Fair 2023 : le stand officiel de Super7 (G.I.Joe)
  • New York Toy Fair 2023 : le stand officiel de NECA (TMNT, Gargoyles…)
FulguroPop
  • Accueil
  • Rubriques
    • Board Games
    • Ciné-TV
    • Edito
    • Jeux Video
    • Livres-Comics-BD
    • Mode
    • Musiques
    • Pop & Art
    • Pop Business
    • Sorties pop
    • Talents
    • Toys
  • Contact
  • La rédaction
  • ApéroToys
  • en
    • fr
  • Accueil
  • Rubriques
    • Board Games
    • Ciné-TV
    • Edito
    • Jeux Video
    • Livres-Comics-BD
    • Mode
    • Musiques
    • Pop & Art
    • Pop Business
    • Sorties pop
    • Talents
    • Toys
  • Contact
  • La rédaction
  • ApéroToys
  • en
    • fr

Dans Ciné-TV

A première vue : quand Robin des bois recyclait l’animation Disney

16 November 2021 Blaster

Pin It

5

Ah les classiques Disney !

Biberonné aux films du grand Walt à une époque où on ne les voyait presque qu’au cinéma, la magie Disney a toujours un effet incroyable sur mon petit cerveau. Je me rappelle l’excitation devant l’émission SVP Disney qui permettait de voir de courts extraits de ces longs métrages. Dans ce contexte des années 80, un film sort du lot. Je me rappelle en effet avoir eu un enregistrement VHS de Robin des bois relativement tôt. Bien avant que les VHS pré-enregistrées ne soient financièrement abordables. Pour ceux qui n’ont pas connu cette époque, aux débuts de la vidéo à domicile (quand trois formats de cassette s’affrontaient) le prix d’achat d’une K7 pré-enregistrée était incroyablement élevé : entre 600 et 1 000 francs. C’est d’ailleurs la principale raison de l’essor des vidéo-clubs. Il aura fallu attendre 1987 pour que les prix s’effondrent (dans les 100 francs en moyenne en 1990) et que le marché passe du principe de location à celui de vente. Ceux que le sujet intéresse pourront consulter cet article de 1991 sur l’évolution du marché de la vidéo. Enfin bref, je ne sais comment cette VHS est arrivée chez moi, mais elle m’a permis de confirmer mon goût pour le ponçage de support vidéo.

C’est donc avec une certaine ferveur que j’ai regardé et re-regardé (et quelques fois encore) ce film, m’enthousiasmant pour les pitreries de Triste Sire et du Prince Jean, envouté par la voix de  Philippe Dumat (Peter Ustinov en VO). Car déjà à l’époque je dois avouer que les personnages principaux me laissaient de marbre. La fable aux animaux anthropomorphes me parlait certainement, mais le manque de caractère des héros était rédhibitoire de mon point de vue.

Si je mettais de côté Robin, le renard qui peine à être jubilatoire (ils sont bêtes ces lapereaux, tout de même), je pourrais bien retenir le brave Petit Jean dont l’étrange familiarité m’est apparue assez tôt. En effet, Fort de son expérience ursine, Disney a décidé de recycler intégralement le personnage de Baloo pour en faire le compagnon de Robin des Bois.

 

Le procédé n’est pas choquant en soi, mais le fait de conserver la voix originale de Baloo (l’incroyable Phil Harris en VO) prive ce Petit Jean d’une personnalité propre.

 

D’autres personnages sont concernés bien sûr dans le film, les scènes de danse sont particulièrement sujettes à ce phénomène. L’équipe de Robin des Bois emprunte à tout va : Blanche-Neige, les Aristochats, Le Livre de la jungle…

 

 

Bien sûr la pratique est ancienne et l’immense richesse artistique des studios Disney leur confère une quantité incroyable de designs quasi parfaits à réutiliser. On retrouve d’ailleurs des éléments empruntés à d’autres dessins-animés y compris dans certains films sources de Robin des Bois. Le tout crée une sorte d’intertextualité assez intéressante sur laquelle je reviendrai un jour.

 

  • Author
  • Recent Posts
Blaster
A suivre
Blaster
Eclairagiste at FulguroPop
Promoteur de loisirs cool depuis 1994.
Blaster
A suivre
Latest posts by Blaster (see all)
  • New York Toy Fair 2023 : sur le stand de McFarlane Toys - 2 October 2023
  • New York Toy Fair : stands Jazwares, Playmates, Hiya Toys & 1000Toys - 2 October 2023
  • Actu Toys : TMNT, Ahsoka, Batman, Berserk, MOTU… - 2 October 2023
A première vuedisneyThe F-Files - Nos Dossiers

Article recommandé

Lire

Star Wars Rebels : le guide complet de visionnage de la série

Lire

A première vue : Laurence Fishburne icône sur le tard de la pop culture

Lire

A première vue : Ego la planète vivante de l’univers Marvel

Lire

A première vue : Bruce Spence, fou volant de la SF

Lire

Partie de Pac-Man entre Hasbro et Mattel

Lire

Les yeux dans les yeux de l’écran (6ème partie : des Eva à Mechagodzilla)

Lire

Andor : Analyse de l’épisode 6 – S01E06 – L’Oeil

Lire

Le Geek c’est Chic : Vintage Collector – Mando Enamel Pin’s

5 commentaires

  1. Ryuzo
    •
    2 years ago

    C’est un procédé qui, s’il permet l’économie de temps et d’argent, restreint l’aspect créatif et l’originalité de l’œuvre.

    Mais qu’importe tant il m’en faut peu pour être heureux.

    Reply
  2. Julortk
    •
    2 years ago

    J’adore Robin des Bois. Je ne saurais dire pourquoi car je trouve aussi que ce n’est pas un chef d’œuvre ultime mais j’adore Robin des Bois. A tel point que j’adore grâce à lui le personnage de Robin des Bois, et donc Errol Flynn et Kevin Costner, la version longue de celui de Russel Crowe. Mon Lego préféré à très longtemps été la gamme des Forestmen, reprenant tous les codes de ces aventures.
    J’attends d’ailleurs avec une certaine impatience la figurine Super7 de Robin.

    Reply
  3. ayorsaint
    •
    2 years ago

    En periode de COVID ça peut se comprendre… faut sortir le film à temps 🤣

    Reply
  4. jp
    •
    2 years ago

    Bravo. Très instructif. Alors si j’avais remarqué les similitudes pour Balou (.loo) et Petit Jean. Je suis resté estomaqué par le procédé pour autant de scène. Copycomic interne à Disney ?

    Reply
  5. Fansolo
    •
    2 years ago

    Incroyable cet article merci Blaster ! Quelle mise en abîme ce film Robin Hood du coup : voler (des croquis) aux riches (dessins animés passés) pour donner à ce plus pauvre long métrage (qui reste une pépite).

    Reply

Laisser un commentaire

Article précédent

Flashback, la boutique de…

Dans Pop Business

Flashback, la boutique de vos souvenirs en 3D est de retour

View Post

Article suivant

Libre Antenne : Review Playmobil…

Dans Toys

Libre Antenne : Review Playmobil - A-Team Van par Julortk

View Post

Qui a du papier sulfurisé ? #indianajonesandthel Qui a du papier sulfurisé ?

#indianajonesandthelastcrusade #indianajonesadventureseries #indianajones 
#hasbro
#review de la figurine #hasbro #gijoe #steelbrigad #review de la figurine #hasbro #gijoe #steelbrigade
#toyreview #gijoe #snowserpent #hasbro #yojoe #Cob #toyreview #gijoe #snowserpent #hasbro #yojoe #Cobra #cobraeel
Six #toyphoto artists to follow this week @frenc Six #toyphoto artists to follow this week 

@french_toy_love
@stan.sadventures99
@archerhawke
@ol_design
@megatronboultanyshen
@action_figure_studios

#instoygram #toyphotography
#unboxing #toyreview #marvellegends #moleculeman # #unboxing #toyreview #marvellegends #moleculeman #secretwars #marveltoys #marvel #hasbro #avengers #hasbrofrance
"Do we know each other ?" #starwarsblackseries #d "Do we know each other ?"

#starwarsblackseries #doctoraphra #marajade #starwars #hasbrotoypic 
#toyphoto #toyphotography #starwarstoys
Charger plus… Suivez-nous sur Instagram

Retrouvez FulguroPop sur les réseaux sociaux

The F-Files

Checklist

Jouets vintage

Recent Comments

  • TomTom on New York Toy Fair : stands Jazwares, Playmates, Hiya Toys & 1000Toys
  • Ryuzo on New York Toy Fair 2023 : sur le stand de McFarlane Toys
  • ExarKun02 on Documents de collection : cartes Skeleton Warriors (Fleer Ultra 1995)
  • Nicko on Documents de collection : cartes Skeleton Warriors (Fleer Ultra 1995)

Discord

Agenda

October 2023
MTWTFSS
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
FulguroPop

Conditions générales

Le magazine de la pop culture

Notre site utilise des cookies pour améliorer votre expérience de navigation. En cliquant sur “Accept All”, vous autorisez l'utilisation de tous les cookies. Vous pouvez toutefois choisir les informations que vous partagez en allant dans "Cookie Settings". Merci et bonne lecture sur FulguroPop
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Toujours activé
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDuréeDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
Enregistrer & appliquer